成都有专门针对翻译资格证( catti ) 考试的口译培训吗?,成都口译培训

成都有专门针对翻译资格证( catti ) 考试的口译培训吗?

有的。你可以在网上进行查询。
翻译专业资格(水平)考试”是为适应社会主义市场经济和我国加入世界贸易组织的需要,加强我国外语翻译专业人才队伍建设,科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力,更好地为我国对外开放和国际交流与合作服务,根据建立国家职业资格证书制度的精神,在全国实行统一的、面向社会的、国内最具权威的翻译专业资格(水平)认证;是对参试人员口译或笔译方面的双语互译能力和水平的认定。
翻译是在准确(信)、通顺(达)、优美(雅)的基础上,把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。翻译是将一种相对陌生的表达方式,转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号和视频翻译。
翻译有口译、笔译、机器翻译、同声传译、影视译配、网站汉化、图书翻译等形式.随着IT技术、通讯技术的发展和成熟,最后又诞生了真人服务的“电话翻译”,所以形式越来越多,服务也越来越便捷。
翻译资格证书考试是一项在全国实施的,专门对广大从业人员,包括在校大学生的英语实际翻译能力进行科学考核并提供权威认证的翻译资格认证考试制度。包括口译和笔译两种形式的认证。

想在成都学口译,有地方可以去学吗?

成都也是大城市了,肯定有能学口译的地方。不过要学口译,就要选专业系统的培训,不然浪费精力时间金钱还学不到真本事。

成都想要考口译证,有没有专业的口译小班,不是口语哈?


博英语有这方面的培训。成都有好几家分校,可以网上查一下嘛。评价都挺不错的。

因工作需要,打算明年考CATTI 二级口译,听说很难考,是真的吗? 成都有没有相关的培训班呢?

人事部三级口译实务考试出题规律
规律1:对话部分考社会热点内容,多与中西方文化交流有关
规律2:英译汉部分考大会发言,多为大会的基调发言。

规律3:汉译英部分考外交式的严肃讲话,或介绍中国政策和特色。

规律4:汉译英部分的间隔短于英译汉,因为英译汉只要听懂了就说的出来,中国人说中国话不存在速度问题;而中国人讲英语时速度会慢下来,所以这部分要快说,关键是熟练,考前也要进行必要的训练。
规律5:考试的英文朗读为英国人,学生要有针对性地适应英音。
规律6:数字的翻译是口译基础,每一次考试都会涉及,虽然相关内容不多,但对准确性的要求是百分之百,考前要从英译汉、汉译英两方面有针对性地结合句子、段落进行快速听说练习。

CCBot/2.0 (https://commoncrawl.org/faq/)